TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Matius 1:1--4:11

TSK Full Life Study Bible

1:1

silsilah(TB/TL) <1078> [generation.]

anak Daud anak Daud(TB)/anak Daud anak(TL) <5207 1138> [the son of David.]

anak ... anak Abraham ... Ibrahim(TB)/anak ... anak Ibrahim(TL) <5207 11> [the son of Abraham.]

1:1

Judul : Silsilah Yesus Kristus

Perikop : Mat 1:1-17


Paralel:

Luk 3:23-38 dengan Mat 1:1-17

Paralel:

Rut 4:18-22 dengan Mat 1:3-6

Paralel:

1Taw 3:10-17 dengan Mat 1:7-11


anak Daud,

2Sam 7:12-16; Yes 9:5,6; 11:1; Yer 23:5,6; Mat 9:27; [Lihat FULL. Mat 9:27]; Luk 1:32,69; Wahy 22:16 [Semua]

anak Abraham.

Kej 22:18; Gal 3:16; [Lihat FULL. Gal 3:16] [Semua]


Catatan Frasa: SILSILAH YESUS KRISTUS.

Catatan Frasa: KRISTUS.

Catatan Frasa: ANAK DAUD.


1:2

Abraham(TB)/Ibrahim(TL) <11> [Abraham.]

memperanakkan memperanakkan Ishak memperanakkan ... memperanakkan memperanakkan .... memperanakkan(TB)/memperanakkan Ishak ... Ishak memperanakkan ..... memperanakkan(TL) <1080 2464> [Isaac begat.]

memperanakkan memperanakkan ... memperanakkan Yakub memperanakkan memperanakkan .... memperanakkan(TB)/memperanakkan ..... memperanakkan Yakub ... Yakub memperanakkan(TL) <1080 2384> [Jacob begat.]

[Juda.]

1:2

memperanakkan Ishak,

Kej 21:3,12 [Semua]

memperanakkan Yakub,

Kej 25:26

dan saudara-saudaranya,

Kej 29:35; 49:10 [Semua]



1:3

Yehuda(TB/TL) <2455> [Judas.]

[Zerah.]

Tamar(TB/TL) <2283> [Thamar.]

[Tamar. and Phares.]

[Hezron.]

Ram(TB)/Aram(TL) <689> [Aram.]

[Ram.]

1:3

dari Tamar,

Kej 38:27-30 [Semua]



1:4

Aminadab Aminadab(TB)/Aminadab ... Aminadab(TL) <284> [Aminadab.]

[Amminadab. Naasson.]

[Nahshon.]


1:5

Salmon(TB)/Salmun(TL) <4533> [Salmon.]

[Salma, Boaz. Rachab.]

[Rahab. Booz.]

memperanakkan .... memperanakkan ... memperanakkan Obed memperanakkan ... Obed memperanakkan ...... memperanakkan(TB)/memperanakkan ..... memperanakkan Obed ....... Obed memperanakkan(TL) <1080 5601> [Obed begat.]

1:5

dari Rahab,

Ibr 11:31; [Lihat FULL. Ibr 11:31]



1:6

Isai(TB/TL) <2421> [Jesse.]

Salomo(TB)/Sulaiman(TL) <4672> [Solomon.]

<3588> [her.]

Uria(TB/TL) <3774> [Urias.]

[Uriah.]

1:6

raja Daud.

1Sam 16:1; 17:12 [Semua]

isteri Uria,

2Sam 12:24



1:7

Rehabeam Rehabeam(TB)/Rehabiam ... Rehabiam(TL) <4497> [Roboam.]

[Rehoboam. Abia.]

[Abijam.]

[Abijah. Asa.]


1:8

Yosafat Yosafat(TB)/Yosapat ... Yosapat(TL) <2498> [Josaphat.]

[Jehoshaphat. Joram.]

[Jehoram.]

Uzia(TB/TL) <3604> [Ozias.]

[Azariah.]

[Uzziah.]


1:9

Yotam Yotam(TB)/Yotam ... Yotam(TL) <2488> [Joatham.]

[Jotham. Achaz.]

[Ahaz. Ezekias.]

[Hezekiah.]


1:10

Manasye Manasye(TB)/Manasye ... Manasye(TL) <3128> [Manasses.]

[Manasseh. Amon.]

Yosia(TB/TL) <2502> [Josias.]

[Josiah.]

1:10

memperanakkan Manasye,

2Raj 20:21



1:11

Yosia(TB/TL) <2502> [Josias.]

"Some read, Josias begat Jakim, and Jakim begat Jechonias."

Yekhonya(TB/TL) <2423> [Jechonias.]

pada(TB/TL) <1909> [about.]

1:11

ke Babel.

2Raj 24:14-16; Yer 27:20; 40:1; Dan 1:1,2 [Semua]



1:12

Yekhonya(TB)/pada ........ Yekhonya(TL) <2423> [Jechonias.]

[Jehoiachin.]

[Jeconiah.]

[Coniah. and.]

[Shealtiel, Zerubbabel.]

1:12

memperanakkan Sealtiel,

1Taw 3:17

memperanakkan Zerubabel,

1Taw 3:19; Ezr 3:2 [Semua]



1:16

Yusuf(TB/TL) <2501> [Joseph.]

ialah(TB/TL) <1537 3739> [of whom.]

<3588> [who.]

1:16

suami Maria,

Luk 1:27

disebut Kristus.

Mat 27:17


Catatan Frasa: MARIA ... YESUS.


1:18

<1083> [the birth.]

dari ... Kudus ..... Rohulkudus(TB)/daripada(TL) <1537 40> [of the.]

1:18

Judul : Kelahiran Yesus Kristus

Perikop : Mat 1:18-25


Paralel:

Luk 2:1-7 dengan Mat 1:18-25


Roh Kudus,

Luk 1:35



1:19

suaminya ........... isterinya(TB)/suaminya ............... kepadanya ........ dia(TL) <846 435> [her husband.]

tulus(TB)/seorang ... lurus(TL) <1342> [a just.]

[a public.]

bermaksud(TB) <1014> [was.]

1:19

bermaksud menceraikannya

Ul 24:1



1:20

ia ........ kepadanya(TB) <846> [while.]

malaikat(TB)/malaekat(TL) <32> [the angel.]

di dalam(TB)/kandungannya(TL) <2596 1722> [in.]

Yusuf(TB/TL) <2501> [Joseph.]

janganlah ... janganlah(TB)/Hai ..... janganlah ... kuatir(TL) <5399 3361> [fear not.]

kandungannya(TB)/terbitnya(TL) <1080> [that.]

kandungannya(TB)/terbitnya(TL) <1080> [conceived. Gr. begotten.]

1:20

itu, malaikat

Kis 5:19; [Lihat FULL. Kis 5:19]

dalam mimpi

Mat 27:19; [Lihat FULL. Mat 27:19]



1:21

Ia akan melahirkan(TB)/beranakkan(TL) <5088> [she.]

engkau akan menamakan(TB)/menamakan(TL) <2564> [thou.]

Yesus(TB/TL) <2424> [JESUS. that is, Saviour. Heb. for.]

1:21

Dia Yesus,

Luk 1:31; [Lihat FULL. Luk 1:31]

dari dosa

Mazm 130:8; Luk 2:11; [Lihat FULL. Luk 2:11]; Yoh 3:17; [Lihat FULL. Yoh 3:17]; Kis 5:31; Rom 11:14; [Lihat FULL. Rom 11:14]; Tit 2:14 [Semua]


Catatan Frasa: YESUS.


1:22

supaya(TB/TL) <2443> [that.]

1:22

supaya genaplah

Mat 2:15,17,23; 4:14; 8:17; 12:17; 21:4; 26:54,56; 27:9; Luk 4:21; 21:22; 24:44; Yoh 13:18; 19:24,28,36 [Semua]



1:23

anak dara(TB)/dara(TL) <3933> [a virgin.]

menamakan Dia(TB)/disebut ... namanya(TL) <2564 846 3686> [they shall call his name. or, his name shall be called.]

Emmanuel

[Immanuel. God.]

1:23

Dia Imanuel

Yes 7:14; 8:8,10 [Semua]


Catatan Frasa: ANAK DARA ... MELAHIRKAN SEORANG ANAK LAKI-LAKI.


1:24

berbuat(TB)/diperbuatnyalah(TL) <4160> [did.]

1:24

diperintahkan malaikat

Kis 5:19; [Lihat FULL. Kis 5:19]



1:25

ia melahirkan(TB)/melahirkan(TL) <5088> [she.]

dan ... menamakan diberinya(TB)/Maka ............. lalu(TL) <2532 2564> [and he.]

1:25

Dia Yesus.

Mat 1:21; Luk 1:31; [Lihat FULL. Luk 1:31] [Semua]


Catatan Frasa: TIDAK BERSETUBUH DENGAN DIA SAMPAI.


2:1

Yesus(TB/TL) <2424> [Jesus.]

Betlehem(TB)/Bethlehem(TL) <965> [Bethlehem.]

Herodes(TB/TL) <2264> [Herod.]

This was Herod the Great, for an account of whom see the Connection of the Old and New Testaments in the Comprehensive Bible.

dari(TB/TL) <575> [from.]

2:1

Judul : Orang-orang majus dari Timur

Perikop : Mat 2:1-12


tanah Yudea

Luk 2:4-7 [Semua]

raja Herodes,

Luk 1:5


Catatan Frasa: ORANG-ORANG MAJUS.


2:2

dilahirkan(TB)/lahir(TL) <5088> [born.]

Dia(TB/TL) <846> [his.]

menyembah(TB/TL) <4352> [worship.]

2:2

orang Yahudi

Yer 23:5; Mat 27:11; Mr 15:2; Luk 23:38; Yoh 1:49; 18:33-37 [Semua]

melihat bintang-Nya

Bil 24:17



2:3

terkejutlah ia(TB)/terkejutlah(TL) <5015> [he.]


2:4

imam kepala(TB)/imam(TL) <749> [the chief.]

ahli Taurat(TB)/ahli(TL) <1122> [scribes.]

dimintanya keterangan(TB)/bertanya(TL) <4441> [he demanded.]

2:4

Catatan Frasa: IMAM KEPALA DAN AHLI TAURAT


2:5

2:5

Di Betlehem

Yoh 7:42



2:6

engkau(TB)/Hai(TL) <4771> [thou.]

pemimpin(TB)/pembesar(TL) <2233> [a Governor.]

akan menggembalakan(TB)/menggembalakan(TL) <4165> [rule. or, feed.]

2:6

umat-Ku Israel.

Mi 5:1; 2Sam 5:2 [Semua]



2:7


2:8

Pergi(TB)/Pergilah(TL) <4198> [go.]

supaya(TB/TL) <3704> [that.]


2:9

bintang(TB/TL) <792> [the star.]


2:10

bersukacitalah(TB/TL) <5463> [they rejoiced.]


2:11

<2147> [they saw.]

menyembah(TB/TL) <4352> [worshipped.]

mempersembahkan(TB)/dipersembahkannya(TL) <4374> [presented. or, offered.]

kemenyan(TB/TL) <3030> [frankincense.]

2:11

menyembah Dia.

Yes 60:3

mempersembahkan persembahan

Mazm 72:10



2:12

diperingatkan(TB)/Setelah dinyatakan oleh Allah(TL) <5537> [warned.]

pulanglah mereka(TB)/pulanglah(TL) <402> [they departed.]

2:12

karena diperingatkan

Ibr 11:7

dalam mimpi,

Mat 2:13,19,22; Mat 27:19; [Lihat FULL. Mat 27:19] [Semua]



2:13

malaikat(TB)/malaekat(TL) <32> [the angel.]

Bangunlah(TB/TL) <1453> [Arise.]

sampai(TB)/sehingga(TL) <2193> [until.]

karena(TB/TL) <1063> [for.]

2:13

Judul : Penyingkiran ke Mesir

Perikop : Mat 2:13-15


nampaklah malaikat

Kis 5:19; [Lihat FULL. Kis 5:19]

dalam mimpi

Mat 2:12,19,22; Mat 27:19; [Lihat FULL. Mat 27:19] [Semua]

membunuh Dia.

Wahy 12:4


Catatan Frasa: LARILAH KE MESIR.


2:14


2:15

hingga(TB)/sehingga(TL) <2193> [until.]

supaya(TB/TL) <2443> [that.]

Dari(TB)/dari(TL) <1537> [Out.]

2:15

supaya genaplah

Mat 2:17,23; Mat 1:22; [Lihat FULL. Mat 1:22] [Semua]

Kupanggil Anak-Ku.

Hos 11:1; Kel 4:22,23 [Semua]



2:16

tahu(TB)/mengerti(TL) <1492> [when.]

sangat(TB) <3029> [was exceeding.]

membunuh(TB/TL) <337> [and slew.]

sesuai dengan(TB)/menurut(TL) <2596> [according.]

7

2:16

Judul : Pembunuhan anak-anak di Betlehem

Perikop : Mat 2:16-18


Catatan Frasa: MEMBUNUH SEMUA ANAK.


2:17

demikian genaplah

Mat 2:15,23; Mat 1:22; [Lihat FULL. Mat 1:22] [Semua]



2:18

Rama(TB)/negeri Rama(TL) <4471> [Rama.]

[Ramah. lamentation.]

Rahel(TB/TL) <4478> [Rachel.]

ia ... mau(TB)/mau(TL) <2309> [would.]

2:18

Rahel

Kej 35:19

ada lagi.

Yer 31:15



2:19

Herodes(TB/TL) <2264> [Herod.]

malaikat(TB)/malaekat(TL) <32> [an.]

2:19

Judul : Kembali dari Mesir

Perikop : Mat 2:19-23


nampaklah malaikat

Kis 5:19; [Lihat FULL. Kis 5:19]

dalam mimpi

Mat 2:12,13,22; Mat 27:19; [Lihat FULL. Mat 27:19] [Semua]



2:20

Bangunlah(TB/TL) <1453> [arise.]

karena(TB/TL) <1063> [for.]

2:20

sudah mati.

Kel 4:19



2:21


2:22

ia takut(TB)/takutlah(TL) <5399> [he was.]

dinasihati(TB)/dinyatakan oleh Allah kepadanya(TL) <5537> [being.]

ke(TB/TL) <1519> [into.]

2:22

dalam mimpi,

Mat 2:12,13,19; Mat 27:19; [Lihat FULL. Mat 27:19] [Semua]

daerah Galilea.

Luk 2:39


Catatan Frasa: DINASIHATI DALAM MIMPI.


2:23

Nazaret(TB/TL) <3478> [Nazareth.]

Ia akan disebut(TB)/bergelar(TL) <2564> [He shall.]

2:23

bernama Nazaret.

Mr 1:9; 6:1; Mr 1:24; [Lihat FULL. Mr 1:24]; Luk 1:26; 2:39,51; 4:16,23; Yoh 1:45,46 [Semua]

supaya genaplah

Mat 2:15,17; Mat 1:22; [Lihat FULL. Mat 1:22] [Semua]

Orang Nazaret.

Mr 1:24; [Lihat FULL. Mr 1:24]



3:1

itu(TB/TL) <1565> [those.]

Yohanes(TB)/Yahya(TL) <2491> [John.]

memberitakan(TB)/mengajar(TL) <2784> [preaching.]

padang gurun(TB)/belantara(TL) <2048> [the wilderness.]

3:1

Judul : Yohanes Pembaptis mempersiapkan jalan

Perikop : Mat 3:1-10


Paralel:

Mr 1:1-8; Luk 3:3,6,15-17; Yoh 1:19-28 dengan Mat 3:1-12


Yohanes Pembaptis

Mat 3:13,14; Mat 9:14; 11:2-14; 14:1-12; Luk 1:13,57-66; 3:2-19; Kis 19:3,4 [Semua]



3:2

Bertobatlah(TB/TL) <3340> [Repent.]

sebab(TB)/karena(TL) <1063> [for.]

3:2

Kerajaan Sorga

Dan 7:14; Mat 4:17; 6:10; 7:21; Mat 25:34; [Lihat FULL. Mat 25:34]; Luk 11:20; 17:20,21; 19:11; 21:31; Yoh 3:3,5; Kis 1:3,6 [Semua]


Catatan Frasa: BERTOBATLAH.


3:3

<5259> [by.]

Persiapkanlah(TB)/sediakanlah(TL) <2090> [Prepare.]

3:3

jalan bagi-Nya.

Yes 40:3; Mal 3:1; Luk 1:76; Yoh 1:23 [Semua]



3:4

pakaian jubah ......... makanannya(TB)/pakaian(TL) <846 1742> [his raiment.]

dan ..... dan makanannya ... dan(TB)/Adapun ....... dan ......... dan(TL) <1161 846 2532> [and his.]

hutan(TB/TL) <66> [wild.]

3:4

Yohanes

Mat 3:1; [Lihat FULL. Mat 3:1]

ikat pinggang

2Raj 1:8

makanannya belalang

Im 11:22



3:5


3:6

mereka dibaptis(TB)/dibaptiskannya(TL) <907> [were.]

mengaku(TB/TL) <1843> [confessing.]

3:6

mereka dibaptis

Mat 3:11; Mr 1:4; [Lihat FULL. Mr 1:4] [Semua]



3:7

orang Farisi(TB)/Parisi(TL) <5330> [the Pharisees.]

keturunan(TB)/Hai(TL) <1081> [O generation.]

Siapakah(TB)/siapakah(TL) <5101> [who.]

melarikan diri(TB)/dirimu(TL) <5343> [flee.]

3:7

ular beludak.

Mat 12:34; 23:33 [Semua]

dari murka

Rom 1:18; [Lihat FULL. Rom 1:18]


Catatan Frasa: ORANG FARISI DAN ORANG SADUKI.


3:8

hasilkanlah(TB)/Keluarkanlah(TL) <4160> [forth.]

buah(TB)/buah-buahan(TL) <2590> [fruits.]

sesuai(TB)/berpadan(TL) <514> [meet, etc. or, answerable to amendment of life.]

3:8

dengan pertobatan.

Kis 26:20


Catatan Frasa: BUAH YANG SESUAI DENGAN PERTOBATAN.


3:9

mengira(TB)/sangka(TL) <1380> [think.]

kami(TB)/kita(TL) <2192> [We.]

Allah(TB/TL) <2316> [God.]

3:9

bapa kami!

Luk 3:8; [Lihat FULL. Luk 3:8]



3:10

sudah tersedia(TB)/Sekarang ... sudah sedia(TL) <2235> [now.]

Kapak(TB)/kapak(TL) <513> [the axe.]

pohon(TL) <3767> [therefore.]

pasti ditebang(TB)/ditebang(TL) <1581> [is hewn.]

3:10

dalam api.

Mat 7:19; Luk 3:9; 13:6-9; Yoh 15:2,6 [Semua]



3:11

membaptis ......................... Ia akan membaptiskan(TB)/membaptiskan ............................ membaptiskan(TL) <907> [baptize.]

tetapi(TB/TL) <1161> [but.]

daripadaku(TL) <3739> [whose.]

membaptis ... membaptiskan ....................... Ia akan membaptiskan .... membaptiskan(TB) <846 907> [he shall.]

3:11

Judul : Yesus akan membaptis dengan Roh Kudus

Perikop : Mat 3:11-12


tanda pertobatan,

Mat 3:6; Mr 1:4; [Lihat FULL. Mr 1:4] [Semua]

Roh Kudus

Mr 1:8; [Lihat FULL. Mr 1:8]

dengan api.

Yes 4:4; Kis 2:3,4 [Semua]


Catatan Frasa: AKAN MEMBAPTISKAN KAMU DENGAN ROH KUDUS.


3:12

Alat penampi(TB)/Nyirunya(TL) <4425> [fan.]

Ia akan membersihkan(TB)/membersihkan(TL) <1245> [he will throughly.]

dan mengumpulkan ..... mengumpulkan(TB)/maka ........ lalu ... mengumpulkan(TL) <2532 4863> [and gather.]

tetapi(TB/TL) <1161> [but.]

tidak terpadamkan(TB)/dipadamkan(TL) <762> [with.]

3:12

dalam api

Mat 13:30; Mat 25:41; [Lihat FULL. Mat 25:41] [Semua]



3:13

3:13

Judul : Yesus dibaptis Yohanes

Perikop : Mat 3:13-17


Paralel:

Mr 1:9-11; Luk 3:21-22; Yoh 1:32-34 dengan Mat 3:13-17


kepada Yohanes

Mat 3:1; [Lihat FULL. Mat 3:1]; Mr 1:4; [Lihat FULL. Mr 1:4] [Semua]


Catatan Frasa: YESUS ... DIBAPTIS.


3:14

<2491> [John.]

Akulah ........ masakan(TB)/Patutlah ... ini ..... masakan(TL) <1473 2192> [I have.]


3:15

Biarlah ............... menuruti-Nya(TB)/Biarkanlah ............ diturutnya(TL) <863> [Suffer.]

karena(TB/TL) <1063> [for.]


3:16

Yesus(TB/TL) <2424> [Jesus.]

<2400> [lo.]

dan ........ dan dilihat-Nya melihat(TB)/maka .... lalu(TL) <2532 1492> [and he.]

3:16

langit terbuka

Yeh 1:1; Yoh 1:51; Kis 7:56; 10:11; Wahy 4:1; 19:11 [Semua]

Roh Allah

Yes 11:2; 42:1 [Semua]


Catatan Frasa: ROH ALLAH ... TURUN KE ATAS-NYA.


3:17

terdengarlah(TB)/suatu(TL) <2400> [lo.]

Inilah(TB/TL) <3778> [This.]

3:17

dari sorga

Ul 4:12; Mat 17:5; Yoh 12:28 [Semua]

Inilah Anak-Ku

Mazm 2:7; Kis 13:33; Ibr 1:1-5; 5:5; 2Pet 1:17,18 [Semua]

Aku berkenan.

Yes 42:1; Mat 12:18; 17:5; Mr 1:11; 9:7; Luk 3:22; 9:35; 2Pet 1:17 [Semua]


Catatan Frasa: CONTOH TENTANG TRINITAS.


4:1

Yesus(TB/TL) <2424> [was.]

oleh Roh .... Roh(TB)/oleh Roh ........ oleh(TL) <5259 4151> [of the spirit.]

untuk dicobai(TB)/dicobai(TL) <3985> [to.]

4:1

Judul : Pencobaan di padang gurun

Perikop : Mat 4:1-11


Paralel:

Mr 1:12-13; Luk 4:1-13 dengan Mat 4:1-11


untuk dicobai

Ibr 4:15

Iblis.

Kej 3:1-7 [Semua]


Catatan Frasa: YESUS ... DICOBAI.


4:2

berpuasa(TB)/puasa(TL) <3522> [fasted.]

akhirnya(TB)/kemudian(TL) <5305> [he was.]

4:2

puluh malam,

Kel 34:28; 1Raj 19:8 [Semua]


Catatan Frasa: BERPUASA EMPAT PULUH HARI.


4:3

pencoba(TB/TL) <3985> [the tempter.]

Jika(TB)/Jikalau(TL) <1487> [if.]

berkata(TB/TL) <2036> [command.]

4:3

si pencoba

1Tes 3:5

Anak Allah,

Mat 3:17; [Lihat FULL. Mat 3:17]; Mat 14:33; 16:16; 27:54; Mr 3:11; Luk 1:35; 22:70; Yoh 1:34,49; 5:25; 11:27; 20:31; Kis 9:20; Rom 1:4; 1Yoh 5:10-13,20; Wahy 2:18 [Semua]



4:4

Ada tertulis(TB)/tersurat(TL) <1125> [It is.]

Manusia(TB)/manusia(TL) <444> [Man.]

Tetapi ............ tetapi(TB)/Tetapi ............... melainkan(TL) <1161 235> [but.]

Tetapi ............ tetapi(TB)/Tetapi ............... melainkan(TL) <1161 235> [but.]

That is, as Dr. Campbell renders, "by every thing which God is pleased to appoint;" for [rhema <\\See definition 4487\\>,] which generally signifies a word, is, by a Hebraism, here taken for a thing, like {davar,} in Hebrew.

4:4

mulut Allah.

Ul 8:3; Yoh 4:34 [Semua]



4:5

membawa-Nya(TB)/membawa(TL) <3880> [taketh.]

Suci(TB)/suci(TL) <40> [the holy.]

di(TB)/atas(TL) <1909> [on.]

4:5

Kota Suci

Neh 11:1; Dan 9:24; Mat 27:53 [Semua]



4:6

sebab(TB)/karena(TL) <1063> [for.]

Ia akan memerintahkan(TB)/hal-Mu(TL) <1781> [He shall.]

[test.]

4:6

Anak Allah,

Mat 4:3; [Lihat FULL. Mat 4:3]

kepada batu.

Mazm 91:11,12 [Semua]


Catatan Frasa: ADA TERTULIS.


4:7

tertulis(TB)/tersurat(TL) <1125> [It.]

engkau mencobai(TB)/mencobai(TL) <1598> [Thou.]

4:7

engkau mencobai

Ul 6:16



4:8

Iblis(TB/TL) <1228> [the devil.]

dan memperlihatkan ..... memperlihatkan kepada-Nya(TB)/memperlihatkan kepada-Nya ...... beserta(TL) <2532 1166> [and sheweth.]

4:8

Catatan Frasa: SEMUA KERAJAAN DUNIA.


4:9

Semua(TB)/Sekaliannya(TL) <3956> [All.]

akan kuberikan(TB)/berikan(TL) <1325> [I give.]

jika(TB)/jikalau(TL) <1437> [if.]


4:10

Enyahlah(TB)/kepadanya Nyahlah(TL) <5217> [Get.]

Iblis(TB/TL) <4567> [Satan.]

Engkau harus menyembah(TB)/menyembah(TL) <4352> [Thou shalt.]

4:10

Enyahlah, Iblis!

1Taw 21:1; Ayub 1:6-9; Mat 16:23; Mr 4:15; Luk 10:18; 13:16; 22:3,31; Rom 16:20; 2Kor 2:11; 11:14; 2Tes 2:9; Wahy 12:9 [Semua]

engkau berbakti!

Ul 6:13


Catatan Frasa: IBLIS.


4:11

Iblis(TB/TL) <1228> [the devil.]

lihatlah(TB)/daripada-Nya(TL) <2400> [behold.]

4:11

meninggalkan Dia,

Yak 4:7

melayani Yesus.

Mat 26:53; Luk 22:43; Ibr 1:14 [Semua]




TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.34 detik
dipersembahkan oleh YLSA